依法尋求新術語代替「州」　砂晤總檢長探討最佳術語

（古晉5日訊）砂拉越將與總檢察長拿督阿末特里魯丁協商，以按照聯邦憲法敲定最適用於取代砂拉越州議會中「州」一詞的術語。

砂總理丹斯里阿邦佐哈里說，考慮到馬來西亞是大英國協成員國，有關術語也有必要符合該組織成員國奉行的法律。

「我們也希望獲得公眾的意見反饋，需要使用的術語該根據什麼趨勢，所以我們將依法尤其是大英國協的法律進行調整。」

 「在大英國協國家，他們使用『省立法機關』（provincial legislature）一詞，例如在加拿大（大英國協成員國），它也被稱為『省議會』，我們（砂拉越）不能使用『邦』一（wilayah）詞，否則，我們就會跟聯邦直轄區一樣。」

 他今天出席婦女、家庭及社會發展部長拿督斯里南希蘇克里在官邸舉辦的開齋節餐會後，對記者這麼說。 

阿邦佐說，砂拉越總理署（法律、1963年協議和州與聯邦關係）副部長拿督莎麗花將作為代表，與阿末特里魯丁商談此事。

砂拉越州議會議長丹斯里莫哈末阿斯菲亞昨天促請砂政府行政機關，務必拍板決定是否撤除砂州議會的「州」字，並以新詞取代。

阿斯菲亞說，他個人相信，配合1963年馬來西亞協議承認砂拉越是邦，而非13州屬之一，因此，「州」字必須撤下。