拜登又口誤　夸加拿大卻說成「中國」

（渥太華26日訊）美國總統拜登又口誤了！這次是把友邦加拿大（Canada）說成中國（China），兩個英文國名都是C的國家。

綜合報導，拜登當地時間周四、周五訪問加拿大並與總理特魯多討論非法移民等問題。

拜登周五在加拿大國會演說時稱：「在美國，我們正擴大關於移民的合法途徑，尋求保障（他們）在人道主義方面的安全——在人道主義的基礎上，同時阻止助長剝削和販賣人口的非法移民。」

拜登表示讚許加拿大每年增收1萬5000名中南美洲移民的決定，說「所以今天我為中國的挺身而出鼓掌（Today, I applaud China for stepping up）。」，他猛然發覺自己口誤，把加拿大說成中國，馬上更正「不好意思，我為加拿大鼓掌（Excuse me, I applaud Canada）」。議場一片大笑。

拜登補充，大家都知道「我在想什麼，在想中國」，但自己不打算談這個話題。

在稍晚與特魯多的聯合記者會，拜登在談到中俄關係時又差點口誤說成日本，話說了一半趕緊吞回去「Japa…」。

 

Biden: 「Today I want to applaud China… I mean Canada」 (while in Canada).

What an embarrassment to the United States of America pic.twitter.com/N9ZZiSB0MR

— Eric Trump (@EricTrump) March 25, 2023

• 特魯多
• 拜登
• 加拿大
• 中國
• 美國
• 國會

追蹤東方日報社交平台 Telegram_logo

追看熱門新聞資訊，請下載東方日報APP

• IMF總裁：預計2023年中國經濟對世界經濟貢獻將達1/3
• 普京：俄中沒有建立軍事聯盟
• 拜登宣布密西西比州進入緊急狀態
• 中國成都天府機場國際航線正式通航

分享到