在日前的《合金裝備》直播節目中，製作人岡村憲明確認，相較於原版，3代重製版遊戲的劇情和所有配音都沒有變化，科樂美團隊沒有做任何改動。

唯一的小變化是角色給玩家的操作教程語音，尤其是控制方面的。「其中一些台詞和現在主機的控制不匹配。而且你也無法按照它來操作，所以我們錄製了新版台詞。」岡村說道，「遺憾的是，一些原來的演員已經不在了，或者無法回來繼續錄，所以在這種情況下，我們首先要確保獲得許可，然後再通過他們現有的錄音來組合新的台詞。」

主持人也重申：「與故事有關的任何內容都不會改變，僅有的一些不同是為了教玩家正確的操作方式。」