中秋版Linabell公仔疑穿「壽衣」  上海迪士尼被轟不尊重中國傳統文化

2022-09-10

上海迪士尼樂園在中秋節前夕,推出Duffy and Friends系列中國風公仔,但玲娜貝兒(LinaBell)所穿的「漢服」由於是前襟向左掩的「左衽」設計,被質疑為「喪服」。不少網民大呼「不吉祥」,批評上海迪士尼不尊重中國傳統文化;但亦有網民認為,古代「番邦外族」是穿「左衽」,而LinaBell是「洋狐狸」所以沒有問題。

中國媒體報導,上海迪士尼角色LinaBell自發布以來,一直深受歡迎。涉事Linabell公仔售459元人民幣(約297馬幣),和系列另外兩隻StellaLou及CookieAnn公仔同價,據報相比以往同尺寸普通公仔,今次中秋系列貴逾1倍,比去年中秋系列亦貴100元人民幣。

據上海迪士尼樂園官方旗艦店的圖片顯示, LinaBell中秋限定款毛絨公仔穿「荷花刺繡服飾」加「飄帶頭飾」,介紹中未有提及穿著「漢服」,只有「中國風造型」、「中秋」等字眼。

據網上實物圖片可見,LinaBell毛絨公仔身穿的「荷花刺繡服飾」前襟向左掩,屬「左衽」設計,而同系列的毛絨鑰匙扣的LinaBell所穿的則為「右衽」。

有網民批評,依照漢族傳統,死者才用「左衽」,LinaBell穿的是「喪服」,又有人指迪士尼「想借中秋割韭菜,又不尊重中國傳統文化」,又指花錢買個不吉祥的公仔,讓人心情不爽。「在古代穿衣制度是很嚴肅的事情,這個設計表明對中華民族不理解,不尊重。」

但亦有網民認為它只是個玩具,覺得是「小題大做」,同時認為「左衽」的應用不是如此狹窄,因為古代「番邦外族」是穿「左衽」,LinaBell是「洋狐狸」所以沒有問題,又指「漢服在古代肯定是有很多細節需要遵守的,但是如果要文化推廣、交流,就必須簡化,不要過多拘泥細節」;但遭駁斥「你自己的文化都不在乎不尊重,以後更別想讓別人尊重你」。

上海迪士尼樂園官方旗艦店客服表示,已經對問題進行反饋,會持續關注。

中國「極目新聞」則引述漢服愛好者指出,Linabell的服飾嚴格來說不算漢服,「充其量就是漢元素」。極目新聞認為,一些漢服愛好者也可能曾經不慎穿錯漢服,實在沒必要嚴加苛責,且過於嚴苛的規矩不利漢服推廣,惟今次爭議至少能提醒各個企業,「如果想要在設計中玩『中國風』,還是要多了解中國歷史,儘量做到細節上的精益求精,避免產生不必要的爭議」。

據了解,左衽與右衽是在服飾發展之初,人們為了方便自己所從事的活動而形成了不同朝向。為了右手方便活動,中原地區以右衽者居多;而游牧民族多左衽,是為了騎射便利,而古代史籍中的「左衽」,多用來描述少數民族的服飾。

  • 女子遭詐騙10萬後「將計就計」 將騙子引到家中報警捉人
  • 割狗舌頭...辯稱孩子被嚇到 警察走後男子亂棍打死它
  • 中國發現月球新礦物 命名「嫦娥石」
  • 抗衡中國 美國辦印太框架經濟論壇


相关文章

  • 港真東協 | 大馬高級教育文憑 美中100%及格率創高峰
  • 胡棟強:若面對叫囂還不出聲 愧對愛黨同志與支持者
  • 加快梳邦機場通關程序 交長:將向內閣建議採用自動通關閘門
  • 安美嘉批評團結政府「獨裁」 哈山卡林:指控太過分且不公平
  • 港真東協 | 大馬高級教育文憑 美中100%及格率創高峰
  • 【能吉里補選】消息:國盟候選人公布前兩天 里茲瓦迪才從伊黨加入土團黨
  • 陸兆福鼓勵長巴業者引進新科技 近期公布旅巴取締報告
  • 誹謗郭素沁案須賠30萬 聯邦法院駁回嘉瑪上訴申請