掌握國語學習他族語言　「以最舒服方式交流」

分享包容是彼此融洽相處的方式，左起尤克娜迪妮、拉絲達、邱楚惠及陳芃亦。

儘管馬來文是我國官方語言，是國民必學的語言，在這個多元種族的社會，掌握其他語言，以對方熟悉的語言交談，卻也是大馬獨有特色。

來自不同族群的陳芃亦和邱楚惠夫妻、尤克娜迪妮及拉絲達，在受訪時以一口流利的華語，接受《東方日報》訪談。

拉絲達表示，從小學和中學都是上華文學校，至今上班更是每天都需說華語，因為她在RTM華語新聞組。

其實若不是在正式的場合上，在日常交流中，語言不需經過雕琢，沒有規範，只需彼此間在語言上達成共識，使用彼此舒服的語言，訊息能傳達便可。

邱楚惠也提到拉絲達與他們傳送短訊時也是使用華文。聽完此話，尤克娜迪妮表示，拉絲達與邱楚惠和陳芃亦使用華文傳短訊並不會令人感到驚訝，令人感到訝異的應該是拉絲達連和她傳短訊也是用華文。

拉絲達認為使用英文或馬來文是視對方的慣用語言而定，因為這樣才能用最舒服的方式交流。「我要最舒服的交流方式。」

尤克娜迪妮的母親從小在華人鄉村長大，在充滿華語和各籍貫方言的環境下，她母親說得一口流利的華語、客家話和廣東話等。在母親的影響下，尤克娜迪妮就讀華小，在小時候並不覺得「會華語」這件事本身有何奇特，但出社會工作後，她才發現自己掌握多種語言是優勢。

拉絲達則是從小隨著當軍人的父親「遊走」各處，從出生、小學到中學期間也多次搬家轉校，剛熟悉了新環境，又必須搬到另一個新環境。

在訪談中，拉絲達更提及自己有個旗袍夢。

從他們4人的相處中，不難發現語言並非種族間的隔閡，參雜著英文和馬來文，甚至是廣東話的「Rojak」語言交談，說著只有馬來西亞人才明白的用詞，已然是大馬特色。