前1MDB主席對納吉催促加快10億美元交易感懷疑

（吉隆坡12日訊）前 一馬公司（1MDB）主席丹斯里巴克沙烈表示，他從以前就對時任首相拿督斯里納吉敦促1MDB董事會，在2009年加快決定高達10億美元的合資企業一事表示懷疑。

丹斯里巴克沙烈評論1MDB 董事會匆忙決定，1MDB與合作夥伴國際PetroSaudi 之間的合資企業的提案，這個提案只是提出短短一周，1MDB 隨後向這項合資交易注入10億美元。

巴克是納吉和前1MDB首席執行員阿魯甘達涉嫌篡改1MDB稽查報告案件的控方第13名證人，今日在法庭上作證和接受盤問。

他解釋，1MDB管理層於2009年9月18日首次向1MDB董事會提交了這項合資提案，並且1MDB董事會已指示管理層進行必要的盡職調查。

在下一次，即2009年9月26日1MDB董事會會議開始討論合資企業之前，巴克表示，當時的首相納吉通過劉特佐的手機與他通話，劉特佐本人將其傳遞給巴克。

巴克說，納吉已要求1MDB董事會「儘快確定決定」，並表示希望在 2009年9月末見證交易的簽署，並補充說正是這個電話導致了1MDB 董事會繼續有條件地批准該交易，而無需等待一般程序完成。

納吉的首席律師丹斯里沙菲宜指出，巴克此前曾表示他對 1MDB 管理層「反感」，然後質疑巴克在辭去1MDB董事之前是否曾與時任首相納吉會面。

「在你想辭職之前，你有沒有禮貌地見了首相，說我要辭職和原因，你這樣做了嗎？」

巴克說：「我沒有，因為當時我也有這種感覺，懷疑前首相也參與其中，非常了PetroSaudi的投資計劃事項。」

「所以我決定不要親自見他，因為我也感到不舒服。我的董事會成員也感同身受、這項投資以及要我們加快做決定的方式。但完全證實了我們的懷疑，讓我對所發生的事情感到非常反感和不滿的是10億美元的匯出方式。」

巴克指的是1MDB董事會在2009年9月26日，如何有條件地批准合資交易，即使沒有完成盡職調查，並指出1MDB董事會確定了四個條件以保護 1MDB 的利益，同時也正如納吉所敦促般對該交易做出決定。

4個條件之一是將1MDB投資的10億美元存入與PetroSaudi合資公司的銀行帳戶。但是，1MDB 董事會後來於2009年10月3日從1MDB 管理層獲悉，10億美元中的7億美元被挪用其他地方，只有3億美元匯給了合資公司。

在另一項針對納吉從1MDB挪用20億令吉的審判中，顯示7億美元流向了在逃富商劉特佐擁有的公司Good Star Limited。

巴克說，他通過簡訊告知納吉，1MDB 管理層如何無視 1MDB 董事會的指示，將10億美元分成兩筆交易，並解釋說他沒有與時任首相直接會面和交談此事。

「我可以，但我沒有這樣做，因為我對首相所扮演的角色感到非常不舒服。」

當沙菲宜要求巴克進一步解釋他對納吉的懷疑時，巴克質疑「為什麼需要以如此匆忙的方式工作」。

沙菲宜敦促巴克詳細說明他對納吉擔任首相時的懷疑。

「我的懷疑更多地集中在為什麼要加快它，甚至可以忽略進行項目評估的正常過程。」

「為什麼我們必須匆忙地做這件事，你知道，當你被迫做一些違背傳統方法的事情時，它不能阻止某人得出結論，甚至試圖弄清楚為什麼我們必須這樣做」

沙菲宜隨後表示，巴克是「找錯人了」，聲稱是1MDB管理層辜負了1MDB董事會，並暗示不能責怪首相，因為他無法進行微觀管理。

巴克說：「我們對所發生的事情並不滿意，我自己的結論是，如果不是因為與首相的電話，董事會不會匆忙通過評估過程。 所以直到今天，我肯定會將此標記為關鍵。」

「出於這個原因，這就是懷疑，我自己之所以懷疑，因為電話和信息傳達，以及讓我傳遞給董事會的方式，所以我回頭說，如果只是首相沒有和我說話，並讓劉特佐給他打電話，我認為我們就會這麼看，不然我們會以一般項目評估中所做的方式看待這個問題。」

沙菲宜隨後詢問巴克是否懷疑時任首相納吉「會偷錢」。

巴克解釋，他的不是在納吉試圖偷錢的基礎下做出懷疑，而是懷疑為什麼有必要在不經過正常程序或正常協議的情況下推動交易。

巴克同意沙菲宜的建議，即他已形成意見，即他不能信任1MDB管理層，包括其當時的首席執行員拿督沙魯，因為它沒有遵循1MDB董事會在2009年為批准合資企業設定的四個條件中的任何一個。

當沙菲宜問及他是否已形成 1MDB 管理層密謀反對 1MDB 董事會的意見時，巴克說：「當時得出的結論是，他們正在接受董事會以上和外部的指示」。

巴克認為，基於1MDB管理層採取的行動和 10億美元投資的執行方式，以及「管理層試圖通過強迫推銷的傲慢和不考慮董事會的意見和指示」，1MDB管理層正在接受劉特佐的指示。

巴克進一步證實，當他提到「來自董事會的指示」時，他的意思是 1MDB 管理層正在接受當時的首相納吉的指示。

當沙菲宜問他是否有任何證據表明1MDB管理層正在聽從首相的指示時，巴克回答：「當時我就是有這種感覺，但後來拿督沙魯爾也向我證實了這一點。」

未完待續,請點擊第2頁繼續閱讀